Tjolahopp å tjolahej!!!

Drog hem till Poffen igår. Där satt Han å Jimmy å Conny och glodde på Åtvidaberg - Norrköping.
Fel lag gjorde mål så vi drog å käkade på "Donpan" istället.
Ägaren grattade mig. Han trodde jag blivit farsa nu. Men jag sa det var ett tag sen.
Brukar aldrig snacka med han annars. Jag trodde inte han kom ihåg mig faktist.

Sen drog vi ut på en roadtrip. Körde ut från vägen vid Ö&B, tog motorvägen mot HBG. Körde in igen vid LA Norra.
.När vi skulle köra in så andvände föraren blinkersen. Poofen sade " Du har kört för fort, du har inget bälte och här är inga bilar.. Varför andvänder du blinkers nu?"
Han svarade inte på frågan utan han pratade bort det.

Dem släppte av mig utanför Rio. Jag gick därifrån hem.
funderade på att se "Fanboys" men det slutade med att jag läste en bok av Lars-Gunnar Björklund.
Somnade.

---------------------------------------------------------

Idag har jag suttit och garvat för mig själv när jag andvänt ett översättningprogram. Svenska till Engelska och tvärtom.

bland annat

"På toppen av brackmodet,
att se ut som en gris
medans spinkiga knegare
käkar i en skitig fabrik.

Fy fan vad äckligt sjukt
nät man startar klubbar
för dessa feta svin.
Ner med feta Mona."

En gammal Ebba grön låt. Sen tog jag och översätte den till Engelska och sen Svenska igen.
å det blev.

"På toppen av brackmodet,
ser ut som en gris
medan Spinks KNEGARE
käftar i en smutsig fabrik.

Fy fan vad sjukt äckligt
nätverk för att starta klubbar
för dessa feta svin.
Ner med feta Mona."

Ciao
Hola
etc..

Kör försiktigt


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0